Επεισόδιο 2

Η Τέναντ και η επίλεκτη ομάδα της καλούνται να εντοπίσουν μια διεθνή συμμορία ληστών που προτίθεται να χρησιμοποιήσει εκρηκτικά του Β’ Παγκοσμίου σε τεθωρακισμένα οχήματα, προκειμένου να φέρει σε πέρας ένα τελευταίο μεγάλο κόλπο.