Επεισόδιο 4

Μάρτιος, 1988. Ο Ρίτσι ξεκινά ένα μοναχικό ταξίδι προς τη γενέτειρά του. Στο μεταξύ, όταν ξεκινούν οι διαμαρτυρίες για τη διαχείριση της κρίσης του AIDS, η Τζιλ μπαίνει σε κίνδυνο και ο Ρόσκο συγκρούεται με τη Μάργκαρετ Θάτσερ.