Διαβολικό καρτέλ

Όταν ένα νέο ναρκωτικό προκαλεί χάος σ' ένα τοπικό κλαμπ κι ο Μπόνερ βρίσκει τον ντίλερ, ένα αδίστακτο καρτέλ από την κόλαση στέλνει ανθρώπους του να τον κυνηγήσουν.