S04E03
Επεισόδιο 3
Ο Ντον κάνει ένα ταξίδι. Στο μεταξύ, η Τζόαν αντιμετωπίζει προβλήματα οργάνωσης, ενώ ο Ντον και ο Λέιν γνωρίζονται λίγο καλύτερα.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Jon HammDon Draper
Ελίζαμπεθ ΜοςPeggy Olson
Vincent KartheiserPete Campbell
January JonesBetty Draper
Κριστίνα ΧέντριξJoan Holloway
Aaron StatonKen Cosgrove
Rich SommerHarry Crane
Κίρναν ΣίπκαSally Draper
Τζον ΣλάτεριRoger Sterling
Robert MorseBertram Cooper
Τζάρεντ ΧάριςLane Pryce
Sam PageGreg Harris
Melinda Page HamiltonAnna Draper
Caitlin Marie LotzStephanie