Φλάτμπους

Η έρευνα οδηγεί τον Όλιβερ και τη Λορέτα στις γειτονιές των παιδικών του χρόνων, όπου έρχονται στην επιφάνεια ξεχασμένες αναμνήσεις και μυστικά για τις χήρες του Λέστερ και του Νίκι. Η Μέιμπελ κι ο Τσαρλς ακολουθούν στοιχεία μετά από μια διάρρηξη.