Κάποτε στη Δύση

Ο Τσαρλς, ο Όλιβερ και η Μέιμπελ ταξιδεύουν στο Λος Άντζελες, όπου ένα θρυλικό κινηματογραφικό στούντιο σκοπεύει να μεταφέρει το πόντκαστ τους στη μεγάλη οθόνη. Ωστόσο, η λάμψη του Χόλιγουντ επισκιάζεται από ένα συγκλονιστικό στοιχείο για την κασκαντέρ και φίλη του Τσαρλς, Σαζ Πατάκι.