Η υπόσχεση

Ο Ναγιάκ βρίσκεται πλέον στο Μουμπάι και η Μπούμι μετακομίζει σε ξενοδοχείο υπό αστυνομική επιτήρηση, αλλά η πρώτη της συνάντηση με τον ναρκοβαρόνο ξαφνιάζει την ομάδα.