Θριαμβευτική επιστροφή στο στούντιο

Η Σάμερ είναι έτοιμη να πάρει διαζύγιο, αλλά ο Κεβ θέλει να κρατήσει τη σχέση για εγωιστικούς λόγους. Η Ντον τσακώνεται με τον ηχολήπτη του συγκροτήματος.